Bibbona

Située au cœur d’une vaste campagne, entrecoupée de panoramas suggestifs sur la côte, Bibbona est une destination qui permet de vivre des vacances en contact étroit avec la nature.

Située au cœur d’une vaste campagne, entrecoupée de suggestifs panoramas sur la côte, Bibbona représente une destination qui permet de vivre des vacances en contact étroit avec la nature.
Le village médiéval typique de Bibbona, caractérisé par des ruelles étroites, des escaliers et des arcs qui nous ramènent dans le passé, se trouve à quelques kilomètres de la mer, entouré des villages caractéristiques de Bolgheri, Castagneto Carducci et Campiglia, situés sur les collines.
La ville a d’anciennes origines étrusques, auxquelles remonte une statuette originale en bronze représentant une chèvre, qui est devenue le symbole de la ville et qui est aujourd’hui conservée au musée archéologique de Florence.

Dans le petit centre, on trouve le château de Bibbona, entouré de murs majestueux, et l’église de Sant’Ilario, attestée depuis 1175 et agrandie au cours des siècles suivants, qui est l’une des rares églises romanes conservées dans cette région, la seule à avoir été épargnée par les guerres et les raids des pirates sarrasins. Construite en grès local, elle conserve un bénitier en marbre et des peintures du XVIe siècle à l’intérieur, dont une toile représentant saint Hilaire et saint Barthélemy.

L’église Santa Maria della Pietà, datant de 1482, au pied du château de Bibbona, a été construite pour abriter l’image vénérée de la Madone, auteur de miracles, peinte sur un rocher de tuf sous le château, à laquelle Girolamo Savonarola a dédié un poème. L’épigraphe latine particulière “Ceci est un lieu terrible”, qui figure sur sa façade (citation d’un verset biblique), et le plan en croix grecque lui-même, qui rappelle celui de l’église du Saint-Sépulcre à Jérusalem, font encore aujourd’hui l’objet d’études et de recherches. La présence d’une tombe de chevalier Tau au centre de la nef est également intéressante. Il semble que les concepteurs aient été Ranieri Tripalle et Vittorio Ghiberti, mais que Léonard de Vinci ait également participé à la conception de l’église.
Pourquoi Léonard ? Cela devient plus clair si l’on pense à l’église de Rennes-Le-Château en France, et à Léonard en tant que Maître du Prieuré de Sion, l’ordre qui a créé les Templiers. Il convient d’ailleurs de noter que la même inscription Terribils est locus iste se trouve sur le linteau de l’entrée de l’église.
Près du nouvel hôtel de ville se trouve la fontaine de Bacchus, dont fait partie l’ancienne arche, où certains symboles mystérieux sont encore visibles aujourd’hui. De là, l’eau descendait et alimentait la Bacchina et Bacchus, représenté avec des grappes de raisin dans les cheveux et une gourde à la main, pour finir dans le lavoir et l’abreuvoir, situés en contrebas.

Sommaire

Add a header to begin generating the table of contents

Histoire de Bibbona

Les origines de Bibbona sont très anciennes et les premiers habitants remontent à l’âge de pierre, suivis par les Étrusques, dont certaines découvertes intéressantes sont encore conservées aujourd’hui, comme la tombe du tholos datant du VIe siècle av. Au Moyen Âge, Bibbona devint l’un des châteaux les plus importants de la Maremme et fut donc très disputé entre Pise, Volterra et Florence.
Vers l’an 1000, une grande partie de ses terres furent concédées aux comtes Della Gherardesca, qui possédaient déjà de nombreux territoires toscans. Un peu plus tard, Bibbona fut une commune libre sous la République pisane jusqu’en 1406, date à laquelle elle fut soumise à la domination de Florence. Les premiers statuts qui régissaient la vie des citoyens remontent à 1490 et sont restés en vigueur jusqu’à la fin du XVIIIe siècle.
Bibbona a connu une période très florissante jusqu’en 1549, date à laquelle les terres, qui appartenaient jusqu’alors à la communauté, ont été cédées à l’épouse de Cosimo I de Medici et les habitants de Bibbona ont été obligés de payer le loyer appelé à l’époque “terratico”. Les conditions de vie se dégradèrent considérablement et le déclin de Bibbona commença, marqué par des épidémies et des raids de pirates qui le conduisirent bientôt au dépeuplement.
La situation s’améliora considérablement à la fin du XVIIIe siècle, lorsqu’une grande partie des terres marécageuses furent assainies grâce à Pierre Léopold II. Ce n’est qu’en 1789 que les terres ont été restituées à la municipalité de Bibbona, bien qu’elles aient été vendues à des propriétaires plus riches, qui ont amélioré le rendement des cultures, mais pas les conditions de vie. Aujourd’hui, Bibbona, qui comprend également le petit hameau de La California et la station balnéaire de Marina di Bibbona, est considérée comme l’une des principales villes de montagne dont l’économie repose sur le tourisme, l’agriculture et diverses activités artisanales.

Itinéraires touristiques à Bibbona et Marina di Bibbona

Bibbona jouit d’une excellente position géographique et constitue un bon point de départ pour diverses excursions en Toscane, qui offre une variété unique de paysages : la mer, les rivières, les collines, les villes, les villages….un voyage à travers l’histoire, les monuments et la bonne cuisine.
Dans l’arrière-pays immédiat de la province de Livourne, les petits villages moins connus offrent d’innombrables richesses à découvrir et sont de plus en plus appréciés par ceux qui vont au-delà… par ceux qui veulent découvrir, par ceux qui sont fascinés par la simplicité, comme Castagneto, où a vécu le célèbre poète Giosuè Carducci, dont on peut encore visiter la maison, et l’avenue de Bolgheri, qui a été la source d’inspiration de ses poèmes. On peut parcourir la Costa degli Etruschi plusieurs fois du nord au sud, en empruntant à chaque fois un itinéraire différent et en découvrant à chaque fois de nouveaux endroits.
Un itinéraire intéressant le long de la côte est celui consacré à l’archéologie. À Populonia, avec son parc archéologique de 80 hectares qui donne directement sur la mer dans le magnifique golfe de Baratti, on peut trouver d’importants témoignages tels que des tombes et des édifices étrusques. En continuant vers le sud, nous arrivons à Piombino où se trouve le musée archéologique de la région de Populonia. En se dirigeant vers le nord, on arrive à la petite ville de Campiglia Marittima où il est possible de visiter le parc archéologique et minier de San Silvestro, dont la forteresse, située au pied du mont Calvi, permet d’admirer un paysage naturel de toute beauté. Toujours à Campiglia, on peut également visiter le Museo del Palazzo Pretorio, un splendide palais médiéval qui abrite les archives historiques et le musée de Campiglia.
Dans les environs immédiats de Bibbona, la ville de Cecina offre la possibilité de visiter le musée et le parc archéologiques. Le musée retrace l’histoire du territoire, du paléolithique à l’époque romaine, en passant par la culture étrusque. À l’intérieur du parc se trouvent un bâtiment romain et une citerne souterraine, ainsi qu’une exposition d’objets trouvés lors des fouilles. En partant de Cecina vers le nord, on arrive aux villes de Vada avec la zone archéologique de San Gaetano, Rosignano Marittimo avec le Palais Bombardieri et Castiglioncello où se trouve une zone archéologique avec des tombes étrusques et romaines. L’itinéraire se termine à Livourne, avec le Musée d’histoire naturelle de la Méditerranée, où le thème de l’évolution humaine est exploré.
Il est également possible de passer des journées de détente et d’amusement au parc aquatique et au parc de la faune de Gallorose, à Cecina, à la piscine thermale de Calidario, à Venturina, et, pour les plus jeunes, à l’aire de jeux de Cavallino Matto, à Donoratico.

Marina di Bibbona

Grâce à la douceur de son climat, à sa tranquillité et à la beauté de son paysage, Marina di Bibbona est devenue une station balnéaire réputée pour ses vacances reposantes et agréables en pleine nature. Appelée également Marina del Forte, elle doit son nom au fort de Bibbona, érigé en 1785 pour servir de vigie et de point de défense côtière contre les invasions de pirates. Aujourd’hui, une partie de ce fort est utilisée comme espace d’exposition pour des expositions et des événements culturels pendant l’été.
Le véritable joyau de Marina di Bibbona est son littoral, qui comprend de grandes plages de sable fin, des tombolos typiquement méditerranéens et des dunes caractéristiques. Les tombolos, formés au siècle dernier, ont pour fonction d’abriter les zones cultivées de l’intérieur des terres des vents marins et sont constitués d’une végétation basse qui sépare la plage de l’arrière-pays.
Marina di Bibbona est située au centre de deux splendides pinèdes qui embrassent la côte au nord jusqu’à Marina di Cecina, important centre touristique et commercial, et au sud jusqu’à Marina di Castagneto Carducci. La pinède est l’endroit idéal pour passer des journées dans la fraîcheur de la végétation dense, pour organiser d’agréables pique-niques ou pour se promener dans les allées en vélo, à pied ou à cheval, accompagnés par l’agréable parfum des pins. Les longues plages, baignées par une mer non contaminée, sont en partie équipées d’établissements de bains et en partie libres, avec pas moins de 6 points d’assistance à la baignade quotidienne. Une zone des plages libres est également réservée aux amis à quatre pattes. L’importante distinction du Pavillon bleu atteste de la propreté des eaux. Un lieu idéal pour les amateurs de baignade et de sports nautiques.